home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2003 February / Pcwk022003a.iso / Wyszukiwarki / Bingooo 2.6.0 / Bingooo_english.exe / {app} / 0407.bld next >
Text File  |  2002-06-10  |  49KB  |  1,173 lines
  1. Form1.Label18.caption="Zeilen"
  2. Form1.Label19.caption="Quellen"
  3. Form1.Label20.caption="Daten"
  4. Form1.Label56.caption=
  5. Form1.Label57.caption=
  6. Form1.Label58.caption=
  7. Form1.Label69.caption="Threads"
  8. Form1.Label70.caption=
  9. Form1.Panel2.caption=
  10. Form1.Label67.caption=
  11. Form1.ToolButton20.caption="Datei"
  12. Form1.ToolButton21.caption="Bearbeiten"
  13. Form1.ToolButton22.caption="Ansicht"
  14. Form1.ToolButton23.caption="Suche"
  15. Form1.ToolButton24.caption="Optionen"
  16. Form1.ToolButton25.caption="Hilfe"
  17. Form1.Label11.caption=
  18. Form1.Label39.caption=
  19. Form1.Label59.caption=
  20. Form1.Label60.caption=
  21. Form1.Label61.caption=
  22. Form1.Label62.caption=
  23. Form1.Label63.caption=
  24. Form1.Label64.caption=
  25. Form1.Label65.caption=
  26. Form1.Label66.caption=
  27. Form1.Panel14.caption=
  28. Form1.Panel18.hint=
  29. Form1.ToolButton1.caption="Start"
  30. Form1.ToolButton1.hint="Suche starten ..."
  31. Form1.ToolButton2.caption="Stop"
  32. Form1.ToolButton2.hint="Suche abbrechen ..."
  33. Form1.ToolButton10.caption="Experte"
  34. Form1.ToolButton10.hint="Expertenmodus mit allen Icons oder AnfΣngermodus mit nur den wichtigsten Icons ..."
  35. Form1.ToolButton8.caption="Detail"
  36. Form1.ToolButton8.hint="Anzeige von mehrzeiligen Ergebnissen ..."
  37. Form1.ToolButton17.caption="Neues"
  38. Form1.ToolButton17.hint="Neue Ergebnisse|Anzeige nur der neuen Ergebnisse ..."
  39. Form1.ToolButton14.caption="Suche"
  40. Form1.ToolButton14.hint="Suche innerhalb der Ergebnisse ..."
  41. Form1.ToolButton3.caption="Beobachtung"
  42. Form1.ToolButton3.hint="zukⁿnftige Beobachtung der Suchanfrage ..."
  43. Form1.ToolButton18.caption="VorwΣrts"
  44. Form1.ToolButton18.hint="VorwΣrts ..."
  45. Form1.ToolButton5.caption="Chart"
  46. Form1.ToolButton5.hint="Einblenden des Chart-Fensters ..."
  47. Form1.ToolButton4.caption="Browser"
  48. Form1.ToolButton4.hint="Browser-Modus ..."
  49. Form1.ToolButton9.caption="Zurⁿck"
  50. Form1.ToolButton9.hint="Zurⁿck ..."
  51. Form1.ToolButton12.caption="Gelesen"
  52. Form1.ToolButton12.hint="Ergebnisse als gelesen markieren ..."
  53. Form1.ToolButton13.caption="   L÷schen   "
  54. Form1.ToolButton13.hint="Alle Ergebnisse l÷schen ..."
  55. Form1.ToolButton19.caption="Download"
  56. Form1.ToolButton19.hint="Dateien downloaden..."
  57. Form1.ToolButton15.caption="Drucken"
  58. Form1.ToolButton15.hint="Webseite drucken ..."
  59. Form1.ToolButton26.caption="E-Mail"
  60. Form1.ToolButton26.hint="▄ber BINGOOO oder ein Ergebnis informieren ..."
  61. Form1.SpeedButton2.hint="Agenten-Fenster schlie▀en"
  62. Form1.SpeedButton1.hint="Quellen-Fenster schlie▀en"
  63. Form1.Panel3.caption=
  64. Form1.CheckBox1.caption="Aggregation"
  65. Form1.Panel11.caption=" Quellen"
  66. Form1.Panel11.hint="Quellen-Fenster"
  67. Form1.Copyall1.caption="Ergebnisse kopieren"
  68. Form1.Copy1.caption="Zelle kopieren"
  69. Form1.Delete1.caption="Ergebnisse l÷schen"
  70. Form1.Markread1.caption="Ergebnisse als gelesen markieren"
  71. Form1.N1.caption=
  72. Form1.Printall1.caption="Ergebnisse drucken"
  73. Form1.Saveall1.caption="Ergebnisse speichern"
  74. Form1.N14.caption=
  75. Form1.Sendlink1.caption="Link mailen"
  76. Form1.Sendresulttable1.caption="Ergebnisse mailen (html-Anhang)"
  77. Form1.N2.caption=
  78. Form1.Openininternalbrowser1.caption="╓ffnen im internen Browser"
  79. Form1.Openinbrowser1.caption="╓ffnen im externen Browser"
  80. Form1.Openinnewbrowserwindow1.caption="╓ffnen in neuem externen Browserfenster"
  81. Form1.Show1.caption="Anzeigen"
  82. Form1.Stop2.caption="Stop"
  83. Form1.N4.caption=
  84. Form1.Check1.caption="Check"
  85. Form1.Options1.caption="Optionen"
  86. Form1.About1.caption="▄ber"
  87. Form1.N3.caption=
  88. Form1.Exit1.caption="Beenden"
  89. Form1.File1.caption="Datei"
  90. Form1.Loadresults1.caption="Ergebnisse laden"
  91. Form1.SaveResults1.caption="Ergebnisse speichern"
  92. Form1.PrintResults1.caption="Ergebnisse drucken"
  93. Form1.N7.caption=
  94. Form1.LoadDefinition1.caption="Edition laden"
  95. Form1.Savedefinition1.caption="Edition speichern"
  96. Form1.N8.caption=
  97. Form1.Exit2.caption="Beenden"
  98. Form1.Edit1.caption="Bearbeiten"
  99. Form1.Copy2.caption="Kopieren"
  100. Form1.Paste1.caption="Einfⁿgen"
  101. Form1.Find1.caption="Suchen"
  102. Form1.View1.caption="Ansicht"
  103. Form1.Resultsource1.caption="Log-Datei"
  104. Form1.N9.caption=
  105. Form1.Onlynew1.caption="Nur neue Ergebnisse"
  106. Form1.Showdetails1.caption="Detaillierte Ergebnisse"
  107. Form1.Aggregation1.caption="Zusammengefasste Ergebnisse"
  108. Form1.Markkeyword1.caption="Suchbegriff im Ergebnis markieren"
  109. Form1.Alternatingresultlinecolor1.caption="Alternierende Farben der Ergebniszeilen"
  110. Form1.N10.caption=
  111. Form1.Previewpanel1.caption="Ergebnis-Fenster"
  112. Form1.Sourcepanel1.caption="Quellen-Fenster"
  113. Form1.Chartpanel1.caption="Chart-Fenster"
  114. Form1.Helppanel1.caption="Hilfe-Fenster"
  115. Form1.N11.caption=
  116. Form1.Toolbar2.caption="Symbolleiste"
  117. Form1.Expertmode1.caption="Experten-Modus"
  118. Form1.Action1.caption="Suche"
  119. Form1.Go1.caption="Suche starten"
  120. Form1.Update1.caption="Suche aktualisieren"
  121. Form1.Stop1.caption="Suche abbrechen"
  122. Form1.N12.caption=
  123. Form1.Read1.caption="Ergebnisse als gelesen markieren"
  124. Form1.Clear1.caption="Ergebnisse l÷schen"
  125. Form1.Selectresults1.caption="Ergebnisse auswΣhlen"
  126. Form1.N13.caption=
  127. Form1.Verify1.caption="Dokumente ⁿberprⁿfen"
  128. Form1.Download1.caption="Dokumente downloaden"
  129. Form1.Options2.caption="Optionen"
  130. Form1.AgentDefinition1.caption="&Agenten-Definition"
  131. Form1.AgentOptions1.caption="A&genten-Optionen"
  132. Form1.GeneralOptions1.caption="A&llgemeine Optionen"
  133. Form1.Toolbaroptions1.caption="&Symbolleisten-Optionen"
  134. Form1.Help1.caption="Hilfe"
  135. Form1.Content1.caption="Inhalt"
  136. Form1.Index1.caption="Index"
  137. Form1.N5.caption=
  138. Form1.Update2.caption="Aktualisierung"
  139. Form1.InfoAgentHomepage1.caption="Homepage"
  140. Form1.Takeatour1.caption="Einfⁿhrung"
  141. Form1.Whatsnew1.caption="Was ist neu"
  142. Form1.N6.caption=
  143. Form1.About2.caption="▄ber"
  144. Form1.NewSearch1.caption="Neue Suche"
  145. Form1.Update3.caption="Suche aktualisieren"
  146. Form1.Stopagent1.caption="Suche abbrechen"
  147. Form1.Stopallagents1.caption="Alle Suchen abbrechen"
  148. Form1.Tellafriendaboutbingooo1.caption="Andere ⁿber BINGOOO informieren"
  149. Form1.Mailresultaslink1.caption="Link mailen"
  150. Form1.Mailresulttableashtmlattachment1.caption="Tabelle mailen (html-Anhang)"
  151. Form8.Label1.caption="Die Agentendefinition wurde aktualisiert."
  152. Form8.Label2.caption="Die alte Version war:"
  153. Form8.Label3.caption="Die neue Version ist:"
  154. Form8.Label4.caption=
  155. Form8.Label5.caption=
  156. Form8.Label6.caption="Das Programm wurde aktualisiert."
  157. Form8.Button1.caption="OK"
  158. Form2.Panel2.caption="."
  159. Form3.Button2.caption="Abbrechen"
  160. Form3.Button1.caption="OK"
  161. Form4.Button2.caption="OK"
  162. Form4.Button1.caption="Abbrechen"
  163. Form4.GroupBox20.caption="Alarm"
  164. Form4.CheckBox3.caption="Alarm aktivieren"
  165. Form4.GroupBox2.caption="Alarm-Bedingung"
  166. Form4.Label5.caption="Wert"
  167. Form4.Label6.caption="in Spalte"
  168. Form4.RadioButton1.caption="wenn geΣndert"
  169. Form4.RadioButton2.caption="wenn < Wert"
  170. Form4.RadioButton3.caption="wenn = Wert"
  171. Form4.RadioButton4.caption="wenn aktualisiert"
  172. Form4.RadioButton5.caption="wenn > Wert"
  173. Form4.RadioButton13.caption="wenn Fehler"
  174. Form6.GroupBox32.caption="Alarm-Meldung"
  175. Form6.Label33.caption="Klang-Datei"
  176. Form6.CheckBox23.caption="Blinkendes Tray-Icon"
  177. Form6.CheckBox50.caption="Meldungs-Fenster"
  178. Form6.CheckBox51.caption="In den Vordergrund"
  179. Form6.CheckBox52.caption="System-Klang"
  180. Form6.CheckBox53.caption="Meldung im Ticker"
  181. Form6.CheckBox54.caption="Eigener Klang"
  182. Form6.CheckBox55.caption="Programm starten"
  183. Form6.CheckBox56.caption="Zum Agenten wechseln"
  184. Form4.GroupBox22.caption="Archiv"
  185. Form4.Label10.caption="Tage"
  186. Form4.Label37.caption="Ergebnisse"
  187. Form4.Label38.caption="Ergebnisse/Quelle"
  188. Form4.CheckBox27.caption="Suchfelder speichern"
  189. Form4.CheckBox28.caption="Ergebnisse speichern"
  190. Form4.CheckBox29.caption="Nur Ungelesene speichern"
  191. Form4.GroupBox5.caption="Automatische Suche"
  192. Form4.CheckBox10.caption="wenn Online"
  193. Form4.CheckBox20.caption="wenn Offline"
  194. Form4.CheckBox26.caption="beim Start"
  195. Form4.GroupBox11.caption="Zugeordnetes Programm"
  196. Form4.Label25.caption="Programm"
  197. Form4.Label27.caption="Parameter"
  198. Form4.RadioButton14.caption="Standard-Webbrowser"
  199. Form4.RadioButton15.caption="eigene Einstellungen"
  200. Form4.RadioButton20.caption="Standard-Email-Programm"
  201. Form4.GroupBox4.caption="Agenten-Update"
  202. Form4.SpeedButton5.caption="Jetzt testen"
  203. Form4.Label7.caption="Test-Periode"
  204. Form4.RadioButton6.caption="keine Aktualisierung"
  205. Form4.RadioButton7.caption="mit Rⁿckfrage"
  206. Form4.RadioButton8.caption="stilles Aktualisierung"
  207. Form6.GroupBox30.caption="Suchzeit begrenzen"
  208. Form6.Label17.caption="Zeit pro Quelle (s)"
  209. Form6.Label29.caption="Wiederholungen pro Quelle"
  210. Form6.GroupBox31.caption="Ergebniszahl begrenzen"
  211. Form6.Label30.caption="pro Quelle"
  212. Form6.Label31.caption="insgesamt"
  213. Form4.GroupBox14.caption="Makierungen"
  214. Form4.CheckBox14.caption="─nderungen"
  215. Form4.CheckBox15.caption="Suchbegriff"
  216. Form4.CheckBox30.caption="jede zweite Zeile"
  217. Form4.CheckBox32.caption="Wechsel in Sortierspalte"
  218. Form4.GroupBox15.caption="Schema"
  219. Form4.GroupBox6.caption="Aggregation"
  220. Form4.Label9.caption="wenn Spalte gleich"
  221. Form4.CheckBox11.caption="Aggregation"
  222. Form5.Label40.caption="Agenten"
  223. Form5.Label41.caption=
  224. Form5.Label42.caption="Quellen"
  225. Form5.Label43.caption=
  226. Form5.Label1.caption="Kategorien"
  227. Form5.Label2.caption=
  228. Form5.Button1.caption="Abbrechen"
  229. Form5.Button2.caption="OK"
  230. Form5.SpeedButton10.caption="Hinzufⁿgen"
  231. Form5.SpeedButton11.caption="Importieren"
  232. Form5.SpeedButton12.caption="Bearbeiten"
  233. Form5.SpeedButton13.caption="Exportieren"
  234. Form5.SpeedButton14.caption="L÷schen"
  235. Form5.SpeedButton15.caption="Alle bearbeiten"
  236. Form5.SpeedButton1.caption="OnlineUpdate"
  237. Form5.CheckBox23.caption="Aktiviert"
  238. Form5.CheckBox2.caption="Favorit"
  239. Form5.Copy1.caption="Alle kopieren"
  240. Form5.Copyselection1.caption="Auswahl kopieren"
  241. Form6.Button2.caption="Abbrechen"
  242. Form6.Button1.caption="OK"
  243. Form6.GroupBox17.caption="Konfiguration"
  244. Form6.RadioButton21.caption="Gemeinsame Konfiguration"
  245. Form6.RadioButton22.caption="Benutzer-Konfiguration"
  246. Form6.GroupBox18.caption="Start"
  247. Form6.CheckBox17.caption="Autostart"
  248. Form6.CheckBox19.caption="Immer im Tray"
  249. Form6.CheckBox18.caption="HTTP/1.1"
  250. Form6.CheckBox33.caption="Suchbegriff ⁿbertragen"
  251. Form6.RadioButton1.caption="Minimiert"
  252. Form6.RadioButton2.caption="Normal"
  253. Form6.RadioButton3.caption="Maximiert"
  254. Form6.CheckBox1.caption="Bei Ende als gelesen markieren"
  255. Form6.CheckBox37.caption="Symbolleiste sichtbar"
  256. Form6.CheckBox36.caption="Langer Agenten-Hinweis"
  257. Form6.CheckBox31.caption="KlΣnge aktiviert"
  258. Form6.CheckBox2.caption="Start-Logo"
  259. Form6.CheckBox6.caption="Graphische Ergebnisanzeige"
  260. Form6.CheckBox10.caption="Wheelmouse-Unterstⁿtzung"
  261. Form6.GroupBox1.caption="Proxy"
  262. Form6.Label1.caption="Proxy-Server"
  263. Form6.Label2.caption="Proxy-Port"
  264. Form6.Label3.caption="Benutzer"
  265. Form6.Label4.caption="Kennwort"
  266. Form6.GroupBox8.caption="parallele Suchprozesse"
  267. Form6.Label12.caption=
  268. Form6.GroupBox23.caption="User-Agent-Kennung"
  269. Form6.GroupBox19.caption="Automatische Suche"
  270. Form6.Label32.caption="zu nutzende Verbindung"
  271. Form6.CheckBox21.caption="aktivieren, wenn online"
  272. Form6.CheckBox22.caption="aktivieren, wenn offline"
  273. Form6.GroupBox12.caption="Web-Browser"
  274. Form6.RadioButton16.caption="integrierter Internet Explorer"
  275. Form6.RadioButton17.caption="integriertes Netscape / Mozilla"
  276. Form6.RadioButton20.caption="externer Standard-Browser"
  277. Form6.GroupBox13.caption="eMail-Programm"
  278. Form6.RadioButton18.caption="Standard (Mapi, Shell)"
  279. Form6.RadioButton19.caption="eigene Einstellungen"
  280. Form6.GroupBox6.caption="integrierter Web-Browser"
  281. Form6.CheckBox3.caption="automatische Sprachwahl"
  282. Form6.CheckBox4.caption="smartes Browser-Fenster"
  283. Form6.CheckBox5.caption="smarte Symbolleiste"
  284. Form6.CheckBox7.caption="neue Fenster intern ÷ffnen"
  285. Form6.CheckBox8.caption="Pop-up-Fenster unterdrⁿcken"
  286. Form6.CheckBox20.caption="smartes Browser-Mouseflip"
  287. Form6.GroupBox16.caption="Schema"
  288. Form6.Label28.caption="GegenwΣrtig kein Messenging ⁿber Proxy-Verbindungen."
  289. Form6.Button13.caption="Schema bearbeiten"
  290. Form6.SpeedButton9.caption="Skins bearbeiten"
  291. Form6.CheckBox16.caption="fⁿr HTML und HTTP"
  292. Form6.GroupBox5.caption="BINGOOO als Standard-Browser"
  293. Form6.GroupBox9.caption="MS Agent"
  294. Form6.CheckBox11.caption="Sprachausgabe Tooltips"
  295. Form6.CheckBox12.caption="flⁿstern"
  296. Form6.CheckBox13.caption="schnell"
  297. Form6.CheckBox15.caption="HTML Help, wenn installiert."
  298. Form6.GroupBox7.caption="Programm"
  299. Form6.Label8.caption="ausgewΣhlte  Sprache"
  300. Form6.CheckBox9.caption="Automatische Auswahl"
  301. Form6.Button3.caption="Speichern"
  302. Form6.GroupBox10.caption="Agenten"
  303. Form6.CheckBox14.caption="Automatische Auswahl"
  304. Form6.GroupBox21.caption="Statistik-Test"
  305. Form6.SpeedButton16.caption="Jetzt prⁿfen"
  306. Form6.SpeedButton16.hint=
  307. Form6.RadioButton10.caption="beim Start"
  308. Form6.RadioButton11.caption="alle n Tage"
  309. Form6.RadioButton6.caption="nie (nur registriert)"
  310. Form6.GroupBox3.caption="Agent-Update"
  311. Form6.Button17.caption="Jetzt prⁿfen"
  312. Form6.Label5.caption="diese Version"
  313. Form6.Label6.caption="neue Version"
  314. Form6.Label10.caption=
  315. Form6.Label11.caption=
  316. Form6.RadioButton5.caption="keine Aktualisierung"
  317. Form6.RadioButton7.caption="mit Information"
  318. Form6.RadioButton8.caption="stille Aktualisierung"
  319. Form6.GroupBox4.caption="Programm-Update"
  320. Form6.Button18.caption="Jetzt prⁿfen"
  321. Form6.Label7.caption="diese Version"
  322. Form6.Label9.caption="neue Version"
  323. Form6.Label13.caption=
  324. Form6.Label14.caption=
  325. Form6.RadioButton13.caption="keine Aktualisierung"
  326. Form6.RadioButton14.caption="mit Rⁿckfrage"
  327. Form6.RadioButton15.caption="stille Aktualisierung"
  328. Form7.Label48.caption="BINGOOO«"
  329. Form7.Label49.caption=
  330. Form7.Label49.hint="Insider-Edition"
  331. Form7.Label50.caption="eMail"
  332. Form7.Label50.hint=
  333. Form7.Label51.caption="info@bingooo.com"
  334. Form7.Label51.hint="Bei Fragen oder VorschlΣgen senden Sie uns bitte eine Email ..."
  335. Form7.Label35.caption="http://www.bingooo.com"
  336. Form7.Label35.hint="Fⁿr mehr Informationen besuchen Sie bitte unsere Homepage."
  337. Form7.Label36.caption="Homepage"
  338. Form7.Label44.caption="Copyright"
  339. Form7.Label46.caption="BINGOOO AG ⌐ 1999-2002"
  340. Form7.Label81.hint="Click here to download the latest version ..."
  341. Form7.Label45.caption="Definition"
  342. Form7.Label47.caption=
  343. Form7.Label47.hint="Insider-Edition"
  344. Form7.Label82.caption=
  345. Form7.Label82.hint="Click here to download the latest version ..."
  346. Form7.Label53.caption="Versions-Information"
  347. Form7.Label68.caption="System-Information"
  348. Form7.Label14.caption="Tage installiert"
  349. Form7.Label21.caption="
  350. Form7.Label23.caption="Tage genutzt"
  351. Form7.Label24.caption=
  352. Form7.Label52.caption="Tage online"
  353. Form7.Label55.caption=
  354. Form7.Label71.caption="Starts"
  355. Form7.Label72.caption="Suchen"
  356. Form7.Label73.caption="Ergebnisse"
  357. Form7.Label74.caption="Klicks"
  358. Form7.Label75.caption=
  359. Form7.Label76.caption=
  360. Form7.Label77.caption=
  361. Form7.Label78.caption=
  362. Form7.Label79.caption="InfoAgent-ZΣhler"
  363. Form7.Label80.caption=
  364. Form7.RadioButton1.caption="Programm"
  365. Form7.RadioButton2.caption="Agenten"
  366. Form7.Button2.caption="Abbrechen"
  367. Form7.Button1.caption="OK"
  368. Form1.Label22.caption=
  369. Form1.Panel6.caption=
  370. Form4.TabSheet1.caption="Alarme"
  371. Form4.TabSheet2.caption="Archiv"
  372. Form4.TabSheet3.caption="Zeitsteuerung"
  373. Form4.TabSheet4.caption="Programme"
  374. Form4.TabSheet5.caption="Aktualisierung"
  375. Form4.TabSheet6.caption="Grenzen"
  376. Form4.TabSheet7.caption="Anzeige"
  377. Form6.TabSheet1.caption="Start"
  378. Form6.TabSheet5.caption="Verbindung"
  379. Form6.TabSheet3.caption="Programme"
  380. Form6.TabSheet2.caption="Erscheinungsbild"
  381. Form6.TabSheet4.caption="Sprache"
  382. Form6.TabSheet6.caption="Aktualisierung"
  383. Form6.TabSheet7.caption="Browser"
  384. Form7.TabSheet1.caption="▄ber"
  385. Form7.TabSheet2.caption="Version"
  386. Form7.TabSheet3.caption="System"
  387. Form7.TabSheet5.caption="Plugins"
  388. Form7.TabSheet4.caption="Statistik"
  389. Form7.TabSheet6.caption="Programm-News"
  390. Form6.CheckBox24.caption="nur kindgerechte Agenten"
  391. Form1.caption=
  392. Form1.Openresulttableashtmlinbrowser1.caption="Ergebnisse im HTML-Format im Browser ÷ffnen"
  393. Form1.Feedback1.caption="Feedback"
  394. Form1.Feedbackanbingooo1.caption="Feedback an BINGOOO mailen"
  395. Form8.caption="Update-Information"
  396. Form2.caption="Agenten-Definitions-Editor"
  397. Form3.caption="Log-Datei"
  398. Form4.caption="Agenten-Optionen"
  399. Form5.caption="Agenten-Definition"
  400. Form6.caption="Allgemeine Optionen"
  401. Form6.CheckBox27.caption="smartes Quellen-Fenster"
  402. Form6.Label18.caption="AusgewΣhlte Edition"
  403. Form6.GroupBox15.caption="Hilfe"
  404. Form6.Label19.caption="AusgewΣhlte Sprache"
  405. Form6.CheckBox25.caption="Automatische Auswahl"
  406. Form7.caption="▄ber"
  407. Form1.Panel19.hint="Zuerst eine Kategorie und dann einen Agenten auswΣhlen."
  408. Form1.Panel13.hint="Zuerst eine Kategorie und dann einen Agenten auswΣhlen."
  409. Form1.ToolButton6.caption="Radio/TV/Anruf aus"
  410. Form1.ToolButton6.hint="Medien-Fenster"
  411. Form1.ToolButton27.caption=Agenten
  412. Form1.ToolButton27.hint="Agenten-Edition wechseln"
  413. Form1.ToolButton28.caption=
  414. Form1.ToolButton30.caption=
  415. Form1.ToolButton30.hint="Favorit hinzufⁿgen"
  416. Form1.ToolButton37.caption=
  417. Form1.ToolButton37.hint="Favoriten anzeigen"
  418. Form1.ToolButton38.caption=
  419. Form1.ToolButton38.hint="Verlauf anzeigen"
  420. Form1.ToolButton39.caption=Adresse
  421. Form1.ToolButton29.caption=
  422. Form1.ToolButton29.hint="Eine Ebene aufwΣrts"
  423. Form1.ToolButton31.hint="Pop-up-Fenster unterdrⁿcken"
  424. Form1.ToolButton32.caption=
  425. Form1.ToolButton32.hint="Suchbegriff im Ergebnis markieren"
  426. Form1.ToolButton33.caption=
  427. Form1.ToolButton34.caption=
  428. Form1.ToolButton34.hint="NΣchstes Ergebnis"
  429. Form1.ToolButton35.caption=
  430. Form1.ToolButton35.hint="Vorhergehendes Ergebnis"
  431. Form1.ToolButton36.caption=Stop
  432. Form1.ToolButton36.hint="Abbrechen ..."
  433. Form1.Panel24.caption="Adresse"
  434. Form1.Panel30.caption=
  435. Form1.Panel25.caption=
  436. Form1.ToolButton40.caption=
  437. Form1.ToolButton40.hint="Neue Suche"
  438. Form1.ToolButton41.caption=
  439. Form1.ToolButton41.hint="Suche starten"
  440. Form1.ToolButton42.caption=
  441. Form1.ToolButton42.hint="Suche abbrechen"
  442. Form1.Panel26.caption=
  443. Form1.Label1.caption=
  444. Form1.Agentpanel1.caption="Agenten-Fenster"
  445. Form1.Newsearch2.caption="Neue Suche"
  446. Form1.Openwebpage1.caption="Webseite ÷ffnen"
  447. Form1.Savewebpage1.caption="Webseite speichern"
  448. Form1.Findinwebpage1.caption="In der aktuellen Webseite suchen"
  449. Form1.N15.caption=
  450. Form1.Maillink1.caption="Link mailen"
  451. Form1.Openinbrowser2.caption="Im externen Browser ÷ffnen"
  452. Form1.Openinnewbrowserwindow2.caption="In neuem externen Browser-Fenster ÷ffnen"
  453. Form1.N16.caption=
  454. Form1.ViewSource1.caption="Quelltext anzeigen"
  455. Form1.BrowserOptions1.caption="Browser-Optionen"
  456. Form6.CheckBox28.caption="Symboltitel anzeigen"
  457. Form1.Panel32.caption=
  458. Form1.Panel33.caption=
  459. Form1.Panel34.caption=" Messenger"
  460. Form1.Copylink1.caption="Link kopieren"
  461. Form1.Messengingpanel1.caption="Messenger-Fenster"
  462. Form1.Newsearch2.hint="Neue Suche"
  463. Form1.Whatsrelated1.caption="Verwandte Links"
  464. Form1.N17.caption=
  465. Form1.Showonlinehelpforthisagent1.caption="Online-Hilfe fⁿr diesen Agenten anzeigen"
  466. Form1.Sendinstantmessage1.caption="Nachricht versenden"
  467. Form1.Recommendwebsite1.caption="Website empfehlen"
  468. Form6.GroupBox20.caption="Layout"
  469. Form6.CheckBox30.caption="Kopfzeile sichtbar"
  470. Form6.CheckBox32.caption="Mouseover im Ergebnis-Fenster"
  471. Form1.SpeedButton4.hint="Agenten-Fenster schlie▀en"
  472. Form1.ToolButton48.caption=
  473. Form1.ToolButton47.caption=
  474. Form1.ToolButton47.hint="Suchbegriff im Ergebnis markieren"
  475. Form1.ToolButton43.caption=Aktualisieren
  476. Form1.ToolButton43.hint="Aktualisieren ..."
  477. Form1.ToolButton44.caption=
  478. Form1.ToolButton44.hint="Zur Webseite wechseln"
  479. Form1.ToolButton45.caption=
  480. Form1.ToolButton45.hint="maximierte/geteilte Darstellung"
  481. Form1.ToolButton49.caption=
  482. Form1.ToolButton46.caption=
  483. Form1.ToolButton46.hint="Browser schlie▀en"
  484. Form1.tableonly1.caption="Nur Tabelle"
  485. Form1.Tableandbrowser1.caption="Tabelle und Browser"
  486. Form1.Browseronly1.caption="Nur Browser"
  487. Form6.CheckBox34.caption="Suchbegriff vorbelegt"
  488. Form6.CheckBox35.caption="Farbige Ergebniszeilen"
  489. Form7.Label1.caption="Abstⁿrze"
  490. Form7.Label2.caption=
  491. Form6.GroupBox22.caption="Manuelles Programm-Update"
  492. Form6.Button4.caption="Ermitteln"
  493. newsticker.resource="Newsticker - bitte den Start-Button drⁿcken"
  494. Form1.Label11.hint=
  495. Form6.Button16.caption="Test"
  496. Form6.Button6.caption="L÷schen"
  497. Form6.Button5.caption="Reset"
  498. Form7.Label3.caption=
  499. Form7.Label4.caption=
  500. Form7.Label5.caption=Keine kommerzielle oder beh÷rdliche Nutzung."
  501. Form1.Panel21.hint=
  502. Form1.Image1.hint=
  503. Form1.Openinnewinternalbrowserwindow1.caption="╓ffnen in neuem internen Browserfenster"
  504. Form1.Browsertabs1.caption="Browser-Tabs"
  505. Form6.Button7.caption="Hilfe"
  506. Form1.Deletetab1.caption="Tab schlie▀en"
  507. Form6.Label20.caption="Das automatische Update funktioniert nicht?  Dann bitte auf den Button drⁿcken."
  508. Form6.Button15.caption="Jetzt downloaden"
  509. Form1.Panel24.hint=
  510. Form1.ToolButton50.caption=
  511. Form1.Image2.hint=
  512. Form1.Support1.caption="Support"
  513. Form1.Suggestion1.caption="VorschlΣge"
  514. Form1.Deletealltabs1.caption="Alle Tabs schlie▀en"
  515. Form1.Hidetabs1.caption="Tabs ausblenden"
  516. Form1.GigaTV1.caption=
  517. Form1.BigBrother1.caption=
  518. Form1.ChartRadio1.caption=
  519. Form6.Label21.caption="Automatisches Konfigurations Skript"
  520. Form6.CheckBox39.caption="Sprachausgabe Nachrichten"
  521. Form6.CheckBox26.caption="kein Cache/kein Verlauf"
  522. Form7.Label48.hint=
  523. Form9.caption="Schema"
  524. Form9.Button1.caption="OK"
  525. Form15.GroupBox1.caption="Corporate Identity"
  526. Form9.RadioButton1.caption="Grau"
  527. Form9.RadioButton2.caption="Graphit"
  528. Form9.RadioButton3.caption="Blau"
  529. Form9.RadioButton14.caption="Schwarz"
  530. Form9.RadioButton15.caption="Gelb"
  531. Form9.GroupBox2.caption="Skins"
  532. Form9.RadioButton4.caption="Hellblau"
  533. Form9.RadioButton5.caption="Jade"
  534. Form9.RadioButton6.caption="Bernstein"
  535. Form9.GroupBox3.caption="Schriftart"
  536. Form9.Label1.caption=
  537. Form9.Label2.caption=
  538. Form9.Label3.caption=
  539. Form9.Label4.caption=
  540. Form9.RadioButton7.caption=
  541. Form9.RadioButton8.caption=
  542. Form9.RadioButton9.caption=
  543. Form9.RadioButton10.caption=
  544. Form9.RadioButton11.caption="Silber"
  545. Form9.RadioButton12.caption="Orange"
  546. Form9.RadioButton13.caption="Blau"
  547. Form9.RadioButton16.caption="Grau"
  548. Form9.RadioButton17.caption="Graphit"
  549. Form9.RadioButton18.caption="Blau"
  550. Form9.RadioButton19.caption="Schwarz"
  551. Form9.RadioButton20.caption="Gelb"
  552. Form1.N18.caption=
  553. Form1.AddBuddy1.caption="Internet-Kontakt hinzufⁿgen"
  554. Form1.DeleteBuddy1.caption="Internet-Kontakt l÷schen"
  555. Form1.InviteBuddy1.caption="Zum Messenging einladen"
  556. Form1.N19.caption=
  557. Form1.CreateAccount1.caption="Internet-Konto erstellen"
  558. Form1.MessengerOptions1.caption="Messenger-Optionen"
  559. Form1.N20.caption=
  560. Form1.MyStatus1.caption="Internet-Status"
  561. Form1.online1.caption="online"
  562. Form1.busy1.caption="beschΣftigt"
  563. Form1.away1.caption="abwesend"
  564. Form1.sleeping1.caption="schlafend"
  565. Form1.chat1.caption="chat"
  566. Form1.RadioTVoff1.caption="Radio/TV/Anruf aus"
  567. Form10.caption="Messenger-Konto"
  568. Form10.Label1.caption="Um den Internet Messenger zu nutzen mu▀ man ein neues Konto erstellen oder sich mit einem existierenden Konto verbinden."
  569. Form10.Label2.caption="Username"
  570. Form10.Label3.caption="Passwort"
  571. Form10.Label4.caption="In Options / General Options / Messenger kann das Konto jederzeit bearbeitet werden."
  572. Form10.Label5.caption="Bitte Namen und Passwort eingeben."
  573. Form10.Button1.caption="Erzeugen"
  574. Form10.Button2.caption="Abbrechen"
  575. Form10.Button3.caption="Verbinden"
  576. Form6.GroupBox28.caption="DNS-Lookup Beschleunigung"
  577. Form6.CheckBox42.caption="Aktivieren"
  578. Form6.TabSheet8.caption="Messenger"
  579. Form6.GroupBox24.caption="Internet-Konto"
  580. Form6.Label22.caption="Server"
  581. Form6.Label23.caption="Standort"
  582. Form6.Label24.caption="Nutzer"
  583. Form6.Label25.caption="Passwort"
  584. Form6.Label26.caption="Jabber User ID (JID)"
  585. Form6.Button8.caption="Erstellen"
  586. Form6.GroupBox25.caption="Internet-Status"
  587. Form6.Label27.caption="Mein Status"
  588. Form6.CheckBox29.caption="Internet"
  589. Form6.CheckBox40.caption="Unsichtbar"
  590. Form6.Button9.caption="Verbinden"
  591. Form6.Button10.caption="Trennen"
  592. Form6.CheckBox41.caption="URL-Empfang gestatten"
  593. Form6.GroupBox26.caption="Internet-Kontakte"
  594. Form6.Button11.caption="Hinzufⁿgen"
  595. Form6.Button12.caption="L÷schen"
  596. Form6.GroupBox27.caption="Proxy"
  597. Form7.Label6.caption="Verwendet die JabberCOM-Bibliothek unter GNU Lesser General Public License."
  598. Form9.GroupBox8.caption="Farben"
  599. Form9.Label5.caption="Kategorie-Hintergrund"
  600. Form9.Label8.caption="Quellen-Hintergrund"
  601. Form9.Label9.caption="Kursor-Rahmen"
  602. Form9.Label10.caption="Kursor-Hintergrund"
  603. Form9.Label11.caption="Agent Font"
  604. Form9.Label12.caption="Kategorie-Font"
  605. Form9.Label15.caption="Quellen-Font"
  606. Form9.Label16.caption="3D-Licht"
  607. Form9.Label17.caption="3D-Schatten"
  608. Form9.Label18.caption="aktiver 3D Licht"
  609. Form9.Label19.caption="aktiver 3D Schatten"
  610. Form9.Label20.caption="Ergebnis hell"
  611. Form9.Label21.caption="Ergebnis dunkel"
  612. Form9.Label22.caption="OberflΣche"
  613. Form9.Label23.caption="Eingabe-Feld"
  614. Form9.Label24.caption="Markierung"
  615. Form9.Label36.caption="Hinweis"
  616. Form9.Button2.caption="Abbrechen"
  617. Form9.CheckBox1.caption="Kategorie-Farben"
  618. Form15.Label38.caption="Logo"
  619. Form15.Label39.caption="Hinweis"
  620. Form15.Label40.caption="URL"
  621. Form15.Label41.caption="ID"
  622. Form15.Label42.caption="Splash"
  623. Form11.caption="Instant Message"
  624. Form11.Label1.caption="Von:"
  625. Form11.Label2.caption="An:"
  626. Form11.Button1.caption="Senden"
  627. Form11.Button2.caption="Abbrechen"
  628. Form1.Selectall1.caption="Alle AuswΣhlen"
  629. Form1.Deselectall1.caption="Auswahl aufheben"
  630. Form1.Invertselection1.caption="Auswahl invertieren"
  631. Form1.Selectmarkedresults1.caption="Markierte Ergebnisse auswΣhlen"
  632. Form1.All2.caption="Alle"
  633. Form1.Selected2.caption="AusgewΣhlte"
  634. Form1.All4.caption="Alle"
  635. Form1.Selected4.caption="AusgewΣhlte"
  636. Form1.All3.caption="Alle"
  637. Form1.Selected3.caption="AusgewΣhlte"
  638. Form1.All1.caption="Alle"
  639. Form1.Selected1.caption="AusgewΣhlte"
  640. Form1.N23.caption=
  641. Form1.Editormode1.caption="Entwickler-Modus"
  642. Form1.All5.caption="Alle"
  643. Form1.Selected5.caption="AusgewΣhlte"
  644. Form1.ReziprocalLinks1.caption="Referenzierende Links"
  645. Form1.WebArchive1.caption="Webseiten-Archiv"
  646. Form1.WHOISInformation1.caption="WHOIS Information"
  647. Form1.Findinwebsite1.caption="In allen Webseiten suchen"
  648. Form1.SendSMS1.caption="SMS versenden"
  649. Form1.N21.caption=
  650. Form1.N241.caption=
  651. Form1.N22.caption=
  652. Form1.echtradio1.caption=
  653. Form1.radioEINS1.caption=
  654. Form1.JazzRadio1.caption=
  655. Form1.CyberChannel1.caption=
  656. Form1.DeutscheWelle1.caption=
  657. Form5.Label3.caption="Encryption Code"
  658. Form9.Label47.caption="Abzuarbeitende Quellen"
  659. Form9.Label48.caption="Datenⁿbertragung"
  660. Form9.Label49.caption="▄bertragungs-Fehler"
  661. Form9.Label50.caption="Extraktions-Fehler"
  662. Form15.Label51.caption="Programm-Sprache"
  663. Form1.Panel12.caption=""
  664. Form1.SpeedButton5.caption="?"
  665. Form1.SpeedButton5.hint="Agenten-Wizard"
  666. Form1.ToolButton51.caption=""
  667. Form1.ToolButton54.caption=""
  668. Form1.ToolButton52.caption=""
  669. Form1.ToolButton63.caption=""
  670. Form1.ToolButton64.caption=""
  671. Form1.ToolButton65.caption=""
  672. Form1.ToolButton66.caption=""
  673. Form1.ToolButton61.caption=""
  674. Form1.ToolButton62.caption=""
  675. Form1.Label39.hint=
  676. Form1.Label59.hint=
  677. Form1.Label60.hint=
  678. Form1.Panel8.caption=
  679. Form1.Panel34.hint="Messenger-Fenster"
  680. Form1.ToolButton55.caption=""
  681. Form1.ToolButton58.caption=""
  682. Form1.ToolButton56.caption=""
  683. Form1.ToolButton57.caption=""
  684. Form1.ToolButton59.caption="Suche"
  685. Form1.ToolButton60.caption="Messenger"
  686. Form1.DownloadviaEmailfirewallindependent1.caption="Download via email  (Firewall unabhΣngig)"
  687. Form1.N24.caption=
  688. Form1.Savewebpage2.caption="Webseite speichern"
  689. Form1.Printwebpage1.caption="Webseite drucken"
  690. Form1.BrowserMode1.caption="&Browser-Modus"
  691. Form1.SearchMode1.caption="&Such-Modus"
  692. Form1.MessengerMode1.caption="&Messenger-Modus"
  693. Form1.header.caption="&Kopfzeile"
  694. Form1.BrowserOptions2.caption="&Browser-Optionen"
  695. Form1.PrintWebpage2.caption="Webseite drucken"
  696. Form1.Printresult1.caption="Ergebnisse drucken"
  697. Form11.Label3.caption=
  698. Form1.ToolButton51.hint="linkes Panel ein-/ausschalten"
  699. Form1.ToolButton54.hint="Agenten-Fenster"
  700. Form1.ToolButton52.hint="Anonym surfen - IP-Adresse vor Anbieter verbergen"
  701. Form1.ToolButton28.hint="Zurⁿck"
  702. Form1.ToolButton63.hint="VorwΣrts"
  703. Form1.ToolButton64.hint="Abbrechen"
  704. Form1.ToolButton65.hint="Aktualisieren"
  705. Form1.ToolButton61.hint="maximierte/geteilte Darstellung"
  706. Form1.ToolButton62.hint="Ergebnisfenster schlie▀en"
  707. Form1.ToolButton55.hint="rechtes Panel ein-/ausschalten"
  708. Form1.ToolButton58.hint="Medien-Fenster"
  709. Form1.ToolButton56.hint="Quellen-Fenster"
  710. Form1.ToolButton57.hint="Messenger-Fenster"
  711. Form1.ToolButton59.hint="Such-Modus ..."
  712. Form1.ToolButton60.hint="Messenger-Modus ..."
  713. Form1.ToolButton71.caption=
  714. Form1.Panel13.caption=
  715. Form1.Panel23.caption=
  716. Form1.ToolButton67.caption="Quellen"
  717. Form1.ToolButton68.caption=
  718. Form1.ToolButton70.caption=
  719. Form1.Panel22.hint="Medien-Fenster"
  720. Form1.ToolButton69.caption=
  721. Form1.Mediapanel1.caption="Medien-Fenster"
  722. Form1.Translate1.caption="▄bersetzung"
  723. Form1.DisableImages1.caption="Bilder ausblenden"
  724. Form1.Showsharedfolder1.caption="Freigegebene Ordner zeigen"
  725. Form1.NetmeetingCall1.caption="Netmeeting Anruf"
  726. Form1.item12c.caption=
  727. Form1.item13c.caption=
  728. Form1.item14c.caption=
  729. Form1.Showonlinehelpforthisagent2.caption="Online-Hilfe fⁿr diese Kategorie zeigen"
  730. Form1.Aggregation2.caption="Zusammenfassung"
  731. Form5.SpeedButton2.caption="Report"
  732. Form9.GroupBox6.caption="Kleine Toolbar Normal"
  733. Form9.GroupBox7.caption="Kleine Toolbar Mouseover"
  734. Form9.GroupBox9.caption="Kleine Symbole"
  735. Form9.GroupBox4.caption="Gro▀e Toolbar Normal"
  736. Form9.GroupBox5.caption="Gro▀e Toolbar Mouseover"
  737. Form1.Graphicalresultdisplay1.caption="Graphische Ergebnisdarstellung"
  738. Form1.Selectvalidresults1.caption="Gⁿltige Dokumente auswΣhlen"
  739. Form1.N25.caption=
  740. Form1.Validatedocuments1.caption="Dokumente ⁿberprⁿfen"
  741. Form1.all6.caption="Alle"
  742. Form1.Selected6.caption="AusgewΣhlte"
  743. Form1.Downloaddocuments1.caption="Dokumente downloaden"
  744. Form1.All7.caption="Alle"
  745. Form1.Selected7.caption="AusgewΣhlte"
  746. Form1.Expertmode2.caption="Experten-Modus"
  747. Form1.DWtv1.caption=
  748. Form1.FemaleEdition1.caption=
  749. Form1.MaleEdition1.caption=
  750. Form7.Label7.caption=
  751. Form1.ToolButton16.hint="Internet-Spuren l÷schen"
  752. Form1.ToolButton39.hint="Website-Informationen"
  753. Form1.Registration1.caption="Upgraden"
  754. Form6.CheckBox44.caption="keine Keyword-Werbung"
  755. Form6.CheckBox45.caption="keine Agenten-Werbung"
  756. Form6.CheckBox43.caption="LAN"
  757. Form7.Label8.caption="Kunden-Nr."
  758. Form7.Label9.caption="Version"
  759. Form13.caption="Abstract"
  760. Form13.ToolButton3.caption="Web-Clip"
  761. Form13.ToolButton2.caption="Zwischenablage"
  762. Form13.ToolButton1.caption="Export"
  763. Form13.ToolButton4.caption="Drucken"
  764. Form13.ToolButton7.caption="Beenden"
  765. Form13.Label2.caption="Original-Worte"
  766. Form13.Label3.caption="Unique-Worte"
  767. Form13.Panel4.caption=" Titel"
  768. Form13.Label4.caption="Titel"
  769. Form13.Label1.caption="LΣnge:"
  770. Form13.Label6.caption=
  771. Form13.Panel3.caption=" Zusammenfassung"
  772. Form13.Panel6.caption=" Schlⁿsselworte"
  773. Form14.caption="Product Information"
  774. Form14.Label1.caption="Diese Funktionen stehen in den erweiterten Versionen zur Verfⁿgung."
  775. Form14.Label18.caption="Ergebnis-Export"
  776. Form14.Label5.caption="Ergebnis-Weiterleitung"
  777. Form14.Label6.caption="Web-Abstract"
  778. Form14.Label8.caption="Meta-Suche"
  779. Form14.Label7.caption="Ergebnis-Clustering"
  780. Form14.Label17.caption="Privacy & Verschlⁿsselung"
  781. Form14.Label21.caption="keine Werbung"
  782. Form14.Label9.caption="Multi-User-Messaging"
  783. Form14.Label10.caption="Kommandozeilen-Interface"
  784. Form14.Label11.caption="Zentrale Installation & Update"
  785. Form14.Label12.caption="Zentrale Administration von Streaming Media & Messaging"
  786. Form14.Label13.caption="Corporate Branding & Homepage"
  787. Form14.Label3.caption="Web-Clipping"
  788. Form14.Label4.caption="Anruf-Assistent fⁿr TAPI"
  789. Form14.Label16.caption="Zugriff auf Outlook-Kontakte"
  790. Form14.Label2.caption="Holen Sie sich Ihr BINGOOO direkt und bequem im Online-Shop."
  791. Form14.Label14.caption="Jetzt upgraden!"
  792. Form14.Label15.caption="... zum Online Shop"
  793. Form14.Button1.caption="Shop "
  794. Form14.Button2.caption="Freischalten"
  795. Form14.Button3.caption="Schlie▀en"
  796. newsticker2.resource="Aktuelle Informationen"
  797. Form1.ToolButton73.caption=
  798. Form1.ToolButton75.caption=
  799. Form9.Button3.caption="CI"
  800. Form11.CheckBox1.caption="Verschlⁿsselung"
  801. Form11.Label4.caption="<verschlⁿsselte Nachricht>"
  802. Form11.Label4.hint="Diese Nachricht war verschlⁿsselt. Kein ISP oder Administrator konnte sie mitlesen."
  803. Form15.caption="CI"
  804. Form15.Label1.caption="Felder l÷schen, um auf Standardeinstellungen zurⁿckzusetzen."
  805. Form15.Button1.caption="OK"
  806. Form16.caption="Freischaltung"
  807. Form16.Label1.caption="Bitte Freischalt-Schlⁿssel eingeben."
  808. Form16.Label2.caption="Wenn Sie die Lizenz erworben und den Freischalt-Schlⁿssel erhalten haben, k÷nnen Sie BINGOOO in eine PERSONAL, PROFESSIONAL- oder CORPORATE-Version umwandeln."
  809. Form16.Button1.caption="OK"
  810. Form16.Button2.caption="Abbrechen"
  811. Form17.caption=
  812. Form17.Label1.caption=
  813. Form17.Label2.caption=
  814. Form17.Label3.caption=
  815. Form17.Label4.caption=
  816. Form17.Label5.caption=
  817. Form17.Label6.caption=
  818. Form17.Label7.caption=
  819. Form17.Label8.caption=
  820. Form17.Label9.caption=
  821. Form17.Button1.caption=
  822. Form17.Button2.caption=
  823. Form17.Button3.caption=
  824. Form1.ServerOptions1.caption="&Administrator-Optionen"
  825. Form1.LAN1.caption="&LAN-Verbindung"
  826. Form1.Internet1.caption="Internet-&Verbindung"
  827. Form6.GroupBox29.caption="Aktivierung"
  828. Form18.caption="Administrator-Optionen"
  829. Form18.Button1.caption="OK"
  830. Form18.Button2.caption="Abbrechen"
  831. Form18.GroupBox1.caption="Optionen fⁿr die Clients"
  832. Form18.Label1.caption="Proxy Server, Proxy Port, Proxy Script, Schema und Edition fⁿr alle Clients werden in Allgemeine Optionen von diesem Computer aus konfiguriert."
  833. Form18.CheckBox1.caption="Lan-Messenger erlauben"
  834. Form18.CheckBox2.caption="Internet-Messenger erlauben"
  835. Form18.CheckBox3.caption="Streaming-Media erlauben"
  836. Form18.CheckBox4.caption="Edition-Wechsel erlauben"
  837. Form18.CheckBox6.caption="Adult-Content erlauben"
  838. Form18.CheckBox7.caption="Entertainment-Content erlauben"
  839. Form14.Label19.caption="Installation auf Netzlaufwerk nur in Corporate-Version m÷glich."
  840. Form14.Label20.caption="Bitte lokal installieren oder auf Corporate Version upgraden."
  841. Form1.ChangeInternetPassword1.caption="Internet-Passwort Σndern"
  842. Form6.CheckBox46.caption="Online Help for agents"
  843. Form11.Label7.caption="Nachricht von {sender}"
  844. Form11.ToolButton1.caption="Senden"
  845. Form11.ToolButton2.caption="Schlie▀en"
  846. Form11.Label5.caption="Neue Nachricht"
  847. Form11.ToolButton4.caption="Smiley"
  848. Form11.ToolButton5.caption="Akronym"
  849. Form11.ToolButton3.caption="Steno"
  850. Form11.Label6.caption="Protokoll"
  851. Form11.ToolButton7.caption="Datei"
  852. Form11.ToolButton6.caption="Optionen"
  853. Form11.Returnsends1.caption="Return sendet"
  854. Form11.Sendcloses1.caption="Senden schliesst"
  855. Form11.Sounds1.caption="KlΣnge"
  856. Form11.Receivewindow1.caption="Fenster ge÷ffnet"
  857. Form11.Receivemessage1.caption="Nachricht empfangen"
  858. Form11.Sendmessage1.caption="Nachricht senden"
  859. Form11.Keyclick1.caption="Tasten-Klick"
  860. Form11.Newline1.caption="Neue Zeile"
  861. Form11.Speakmessages1.caption="Sprachausgabe Nachrichten"
  862. Form11.Translatesmileys1.caption="Smileys ⁿbersetzen"
  863. Form11.N2.caption=
  864. Form11.historydate1.caption="Datum protokollieren"
  865. Form11.Savehistory1.caption="Protokoll speichern"
  866. Form11.N1.caption=
  867. Form11.encryptmessages1.caption="Nachrichten verschlⁿsseln
  868. Form11.Save1.caption="Speichern"
  869. Form11.Print1.caption="Drucken"
  870. Form11.Clear1.caption="L÷schen"
  871. Form11.smiley1.caption="Smiley"
  872. Form11.akronym1.caption="Akronym"
  873. Form11.shortcut1.caption="Steno"
  874. Form12.caption="Passwort Σndern"
  875. Form12.Label1.caption="Altes Passwort"
  876. Form12.Label2.caption="Neues Passwort"
  877. Form12.Label3.caption="Neues Passwort (Wiederholung)"
  878. Form12.Button1.caption="OK"
  879. Form12.Button2.caption="Abbrechen"
  880. Form19.caption="D-Info"
  881. Form19.Label1.caption="Der Zugriff auf die D-Info ist erst ab der Version D-Info 2001/2002 Herbst/Winter m÷glich."
  882. Form19.Label2.caption="Fⁿr weitere Informationen besuchen Sie bitte die D-Info-Webseite der Buhl-Data Service GmbH."
  883. Form19.Button1.caption="Abbrechen"
  884. Form19.Button2.caption="Mehr Info"
  885. Form1.ToolButton80.caption=
  886. Form1.ToolButton80.hint="Favoriten-Fenster"
  887. Form1.ToolButton82.caption=
  888. Form1.ToolButton82.hint="Verlaufs-Fenster"
  889. Form1.ToolButton81.caption=
  890. Form1.ToolButton84.caption="Verlauf"
  891. Form1.ToolButton83.caption="
  892. Form1.ToolButton78.caption="Favoriten"
  893. Form1.ToolButton79.caption=
  894. Form1.ToolButton77.caption=
  895. Form1.ToolButton77.hint=
  896. Form1.Newmail1.caption="Neue Mail"
  897. Form20.caption="Proxy-Konfiguration"
  898. Form20.Label1.caption=
  899. Form20.Label2.caption=
  900. Form20.Label3.caption=
  901. Form20.Label4.caption=
  902. Form20.Button1.caption="OK"
  903. Form20.Button2.caption="Abbrechen"
  904. Form1.ToolButton90.caption=""
  905. Form1.ToolButton90.hint="Ergebnis-Fenster"
  906. Form1.ToolButton91.caption=""
  907. Form1.ToolButton91.hint="Browser-Fenster"
  908. Form1.ToolButton16.caption=""
  909. Form1.ToolButton94.caption=""
  910. Form1.ToolButton94.hint="Archive results"
  911. Form1.ToolButton93.caption=""
  912. Form1.ToolButton87.hint="Web-Clip hinzufⁿgen"
  913. Form1.ToolButton89.hint="Web-Clipping anzeigen"
  914. Form1.ToolButton88.hint="Web-Clipping editieren"
  915. Form1.ToolButton92.hint="Abstract"
  916. Form1.CountryInfo1.caption="Landes-Info"
  917. Form1.Cleardocumenthistory1.caption="Internet-Spuren l÷schen"
  918. Form1..caption="online"
  919. Form11.Label8.caption="{sender} ist online."
  920. Form11.Label9.caption="{sender} ist offline."
  921. Form11.Visits1.caption="Kontakte"
  922. Form11.Speakvisits1.caption="Sprachausgabe Kontakte"
  923. Form11.Visithistory1.caption="Kontakte protokollieren"
  924. Form21.caption="Privacy"
  925. Form21.Label1.caption="System"
  926. Form21.Label2.caption="Browser"
  927. Form21.Label3.caption="Player"
  928. Form21.RadioButton2.caption="Alle"
  929. Form21.RadioButton3.caption="Nur Graphik/Video"
  930. Form21.RadioButton3.hint="gif, jpg, png, avi, mpg, mpv, asf, wmv, rm, ram"
  931. Form21.CheckBox1.caption="Papierkorb l÷schen"
  932. Form21.CheckBox2.caption="Temp-Verzeichnis l÷schen"
  933. Form21.CheckBox3.caption="Startmenⁿ / Dokumente l÷schen"
  934. Form21.CheckBox4.caption="IE-Cache l÷schen"
  935. Form21.CheckBox5.caption="IE-Verlauf l÷schen"
  936. Form21.CheckBox6.caption="IE-Cookies l÷schen"
  937. Form21.CheckBox7.caption="Media Player Dokumente l÷schen"
  938. Form21.CheckBox8.caption="Real Player Dokumente l÷schen"
  939. Form21.Button1.caption="L÷schen"
  940. Form21.Button2.caption="Abbrechen"
  941. Form21.CheckBox9.caption="L÷schen bei Programm-Exit"
  942. Form21.Label4.caption="Schutz von PrivatsphΣre und Familie."
  943. Form21.Label5.caption="L÷schen aller kompromittierenden Spuren der Internet-Nutzung."
  944. Form1.LoadWebpage1.caption="Webseite ÷ffnen"
  945. Form1.Anonymizer1.caption="Anonym surfen"
  946. Form2.ToolButton6.caption="╓ffnen"
  947. Form2.ToolButton2.caption="Speichern"
  948. Form2.ToolButton4.caption=""
  949. Form2.ToolButton1.caption="XML konform"
  950. Form2.ToolButton3.caption="Syntax-Highlight"
  951. Form2.ToolButton7.caption=""
  952. Form2.ToolButton5.caption="Suchen"
  953. Form5.Button3.caption="Online Update"
  954. Form5.Button4.caption="Report"
  955. Form5.Button5.caption="Alle Editieren"
  956. Form5.Button6.caption="Editieren"
  957. Form5.Button7.caption="L÷schen"
  958. Form5.Button8.caption="Hinzufⁿgen"
  959. Form9.GroupBox1.caption="Gro▀e Toolbar Disabled"
  960. Form9.GroupBox10.caption="Kleine Toolbar Disabled"
  961. Form14.Label22.caption="Nutzung Kommerziell & Verwaltung"
  962. Form21.Label6.caption="Verzeichnis anzeigen"
  963. Form21.Label7.caption="Verzeichnis anzeigen"
  964. Form21.Label8.caption="Verzeichnis anzeigen"
  965. Form21.Label9.caption="Verzeichnis anzeigen"
  966. Form21.Label10.caption="Die ausgewΣhlten Elemente wurden gel÷scht."
  967. Form21.Label11.caption="Jetzt schlie▀en ?"
  968. Form21.CheckBox10.hint="Sie mⁿssen erst den IE schlie▀en, um den IE-Adresszeilen-Verlauf zu l÷schen !"
  969. Form21.CheckBox5.hint="Sie mⁿssen erst Outlook und andere Anwendungen schlie▀en, die IE nutzen, um den IE-Verlauf zu l÷schen !"
  970. Form21.CheckBox10.caption="IE-Adresszeilen-Verlauf l÷schen"
  971. Form22.caption="Upgrade erfolgreich"
  972. Form22.Label1.caption="Gratulation !"
  973. Form22.Label2.caption="Ihr Upgrade war erfolgreich."
  974. Form22.Button1.caption="OK"
  975. Form22.Panel1.caption=""
  976. Form1.Label2.caption="Agenten-Forum"
  977. Form1.Label2.hint="ZusΣtzliche Agenten vom BINGOOO Agenten-Forum downloaden und installieren."
  978. Form1.AgentenBrse1.caption="Agenten-Forum"
  979. Form1.Addagent1.caption="Agent hinzufⁿgen"
  980. Form1.Editthisagent1.caption="Agent bearbeiten"
  981. Form1.Newagent1.caption="Neuer Agent"
  982. Form1.Deleteagent1.caption="Agent l÷schen"
  983. Form1.Repairagent1.caption="Agent reparieren"
  984. Form1.Info1.caption="Agenten-Info"
  985. Form1.N26.caption=""
  986. Form1.Addcategory1.caption="Kategorie hinzufⁿgen"
  987. Form1.Editcategorydefinition1.caption="Kategorie bearbeiten"
  988. Form1.Newcategory1.caption="Neue Kategorie"
  989. Form1.Deletecategory1.caption="Kategorie l÷schen"
  990. Form1.Repaircategory1.caption="Kategorie reparieren"
  991. Form1.Info2.caption="Kategorie-Info"
  992. Form1.N30.caption=""
  993. Form1.Addagent2.caption="Agent hinzufⁿgen"
  994. Form1.Newagent2.caption="Neuer Agent"
  995. Form1.Changeedition1.caption="Edition wechseln"
  996. Form1.Editeditiondefinition1.caption="Edition bearbeiten"
  997. Form1.Newedition1.caption="Neue Edition"
  998. Form1.Repairedition1.caption="Edition reparieren"
  999. Form1.Info5.caption="Editions-Info"
  1000. Form1.N27.caption=""
  1001. Form1.Changetools1.caption="Tools wechseln"
  1002. Form1.Edittoolsdefinition1.caption="Tools bearbeiten"
  1003. Form1.Newtools1.caption="Neue Tools"
  1004. Form1.Repairtools1.caption="Tools reparieren"
  1005. Form1.Info3.caption="Tools-Info"
  1006. Form1.N28.caption=""
  1007. Form1.Changemedia1.caption="Media wechseln"
  1008. Form1.Editmediadefinition1.caption="Media bearbeiten"
  1009. Form1.Newmedia1.caption="Neue Media"
  1010. Form1.Repairmedia1.caption="Media reparieren"
  1011. Form1.Info4.caption="Media-Info"
  1012. Form1.N29.caption=""
  1013. Form1.Addcategory2.caption="Kategorie hinzufⁿgen"
  1014. Form1.Newcategory2.caption="Neue Kategorie"
  1015. Form4.Button4.caption="Hilfe"
  1016. Form6.Button17.hint=""
  1017. Form6.Button18.hint=""
  1018. Form6.GroupBox2.caption="Agenten-Forum"
  1019. Form6.Label15.caption="ZusΣtzliche Agenten vom BINGOOO Agenten-Forum downloaden."
  1020. Form6.Button14.caption="Forum besuchen"
  1021. Form23.caption="Neuen Agenten hinzufⁿgen"
  1022. Form23.Label2.caption="Zu dieser Kategorie hinzufⁿgen"
  1023. Form23.Button1.caption="OK"
  1024. Form23.Button2.caption="Abbrechen"
  1025. Form23.Label1.caption="Neuen Agenten hinzufⁿgen."
  1026. Form24.caption="Info"
  1027. Form24.Label1.caption="Name:"
  1028. Form24.Label2.caption="Langname:"
  1029. Form24.Label3.caption="Autor:"
  1030. Form24.Label4.caption="Autor-Email:"
  1031. Form24.Label5.caption="Autor-Homepage:"
  1032. Form24.Label6.caption="Lokale Datei:"
  1033. Form24.Label7.caption="Remote Datei:"
  1034. Form24.Label8.caption="Lokale Version:"
  1035. Form24.Label9.caption="Remote Version:"
  1036. Form24.Label10.caption=""
  1037. Form24.Label11.caption=""
  1038. Form24.Label12.caption=""
  1039. Form24.Label13.caption=""
  1040. Form24.Label14.caption=""
  1041. Form24.Label15.caption=""
  1042. Form24.Label16.caption=""
  1043. Form24.Label17.caption=""
  1044. Form24.Label18.caption=""
  1045. Form24.Button1.caption="OK"
  1046. Form25.caption="Neue Kategorie hinzufⁿgen"
  1047. Form25.Label1.caption="Neue Kategorie hinzufⁿgen."
  1048. Form25.Button1.caption="OK"
  1049. Form25.Button2.caption="Abbrechen"
  1050. Form1.Saveagentas1.caption="Agent speichern unter..."
  1051. Form1.Mailagent1.caption="Agent mailen"
  1052. Form1.Savecategoryas1.caption="Kategorie speichern unter..."
  1053. Form1.Mailcategory1.caption="Kategorie mailen"
  1054. Form1.Saveeditionas1.caption="Edition speichern unter..."
  1055. Form1.Mailedition1.caption="Edition mailen"
  1056. Form1.Savetoolsas1.caption="Tools speichern unter..."
  1057. Form1.Mailtools1.caption="Tools mailen"
  1058. Form1.Savemediaas1.caption="Media speichern unter..."
  1059. Form1.Mailmedia1.caption="Media mailen"
  1060. Form1.Label3.caption="Agenten-Definition aktualisiert"
  1061. Form1.Agentinfo1.caption="Agent-Info"
  1062. Form1.Updateagent1.caption="Agent aktualisieren"
  1063. Form1.Activateagent1.caption="Agent aktivieren"
  1064. Form1.Activatesearch1.caption="Aktivieren + Suchen"
  1065. Form6.CheckBox48.caption="Maximiert ÷ffnen"
  1066. Form6.CheckBox47.caption="Anonym surfen"
  1067. Form24.Label19.caption="Eigene Definition:"
  1068. Form24.Label20.caption=""
  1069. Form1.Updateagent2.caption="Agent aktualisieren"
  1070. Form1.Updatecategory1.caption="Kategorie aktualisieren"
  1071. Form1.Updateedition1.caption="Edition aktualisieren"
  1072. Form1.Updatetools1.caption="Tools aktualisieren"
  1073. Form1.Updatemedia1.caption="Media aktualisieren"
  1074. Form6.button19.caption="Mozilla Control registrieren"
  1075. Form6.Label16.hint="Netscape 6 muss installiert sein."
  1076. Form6.CheckBox49.caption="XP-Menⁿ-Stil"
  1077. Form1.LastActivity1.caption="Letzte AktivitΣt"
  1078. Form6.TabSheet9.caption="Suche"
  1079. Form6.CheckBox57.caption="Begrenzung aktivieren"
  1080. Form6.GroupBox33.caption="Wiederholung bei Suchfehler"
  1081. Form6.CheckBox58.caption="Wiederholung aktivieren"
  1082. Form6.Panel6.caption=""
  1083. Form6.Panel3.caption=""
  1084. Form6.Panel4.caption=""
  1085. Form6.Panel5.caption=""
  1086. Form6.GroupBox34.caption="Funktionen"
  1087. Form1.ToolButton53.caption=""
  1088. Form1.ToolButton53.hint="Ergebnisse clustern"
  1089. Form1.ToolButton72.caption=""
  1090. Form1.ToolButton72.hint="Cluster entfalten"
  1091. Form1.ToolButton74.caption=""
  1092. Form1.ToolButton74.hint="Beschreibung"
  1093. Form1.Label4.caption=
  1094. Form1.Label5.caption=
  1095. Form1.Clustering1.caption="Clustering / Aggregation"
  1096. Form1.N31.caption=""
  1097. Form1.Domainclustering1.caption="Domain-Clustering"
  1098. Form1.Pathclustering1.caption="Pfad-Clustering"
  1099. Form1.itleclustering1.caption="Titel-Clustering"
  1100. Form1.Spamclustering1.caption="Spam-Clustering"
  1101. Form1.Clusteraggregation1.caption="Cluster-Aggregation"
  1102. Form6.TabSheet10.caption="Clustering"
  1103. Form6.GroupBox11.caption="Website-Clustering"
  1104. Form6.CheckBox60.caption="Domain-Clustering"
  1105. Form6.CheckBox61.caption="Pfad-Clustering"
  1106. Form6.CheckBox62.caption="Titel-Clustering"
  1107. Form6.CheckBox63.caption="Spam-Clustering"
  1108. Form6.CheckBox64.caption="Cluster-Aggregation"
  1109. Form6.CheckBox66.caption="Cluster nach Suche anzeigen"
  1110. Form6.CheckBox67.caption="Cluster nach Suche entfalten"
  1111. Form6.GroupBox14.caption="Ergebnis-Aggregation"
  1112. Form6.CheckBox65.caption="Identische Ergebnisse aggregieren"
  1113. Form6.CheckBox59.caption="Smartes Messenger-Fenster"
  1114. Form6.CheckBox68.caption="Beschreibungs-Clustering"
  1115. Form7.TabSheet7.caption="Agenten-News"
  1116. Form1.ToolButton75.hint="Internet-Verbindung aufrechterhalten - Leerlauf-Trennung durch ISP verhindern"
  1117. Form1.titleclustering1.caption="Titel-Clustering"
  1118. Form1.DescriptionClustering1.caption="Beschreibungs-Clustering"
  1119. Form1.Generalinfo1.caption="Allgemeine Information"
  1120. Form1.Closeallkeepcurrent1.caption="Andere Tabs schlie▀en"
  1121. Form1.item20a.caption="Collection hinzufⁿgen"
  1122. Form1.item20c.caption=""
  1123. Form6.TabSheet12.caption="Keep Alive"
  1124. Form6.GroupBox37.caption="Keep Alive-Puls"
  1125. Form6.Label16.caption="Puls-Periode in Minuten"
  1126. Form6.CheckBox38.caption="Internet-Verbindung aufrechterhalten"
  1127. Form6.CheckBox72.caption="Cluster-Entfaltung bei Mouseover"
  1128. Form6.CheckBox73.caption="Spam-Erkennung"
  1129. Form6.TabSheet11.caption="Sprachverstehen"
  1130. Form6.GroupBox35.caption="Verarbeitung natⁿrlichsprachlicher Anfragen"
  1131. Form6.CheckBox69.caption="automatische Erkennung / Konvertierung natⁿrlichsprachlicher Anfragen"
  1132. Form6.CheckBox70.caption="Konvertierte Frage im Suchfeld anzeigen"
  1133. Form6.CheckBox71.caption="Konvertierte Frage im Hinweis anzeigen"
  1134. Form6.CheckBox74.caption="Favicons in Browser-Tabs"
  1135. Form6.GroupBox36.caption="Startseite"
  1136. Form6.RadioButton4.caption="Diese Seite ÷ffnen"
  1137. Form6.RadioButton9.caption="Letzte Seiten wiederherstellen"
  1138. Form6.Button20.caption="IE-Home"
  1139. Form6.Button21.caption="Aktuell"
  1140. Form6.Button22.caption="Leer"
  1141. Form6.Button23.caption="BINGOOO"
  1142. Form1.ToolButton31.caption="Pop-up-Fenster unterdrⁿcken ({count} mal)"
  1143. Form1.ToolButton76.caption="Collections"
  1144. Form1.N32.caption=""
  1145. Form1.Fontsize1.caption="Schriftgr÷▀e"
  1146. Form1.verysmall1.caption="sehr klein"
  1147. Form1.small1.caption="klein"
  1148. Form1.medium1.caption="mittel"
  1149. Form1.big1.caption="gro▀"
  1150. Form1.verybig1.caption="sehr gro▀"
  1151. Form1.Clusterresults1.caption="Ergebnisse clustern"
  1152. Form1.Expandclusters1.caption="Clusters entfalten"
  1153. Form1.item21a.caption="Neue Clipping-Datei"
  1154. Form1.item21c.caption=""
  1155. Form6.GroupBox38.caption="HTML-Editor"
  1156. Form6.RadioButton12.caption="Standard"
  1157. Form6.RadioButton23.caption="eigene Einstellungen"
  1158. Form6.Button24.caption="Durchsuchen"
  1159. Form1.Label6.caption="Alles reparieren"
  1160. Form1.ToolButton81.hint="Aktives Browser-Tab schlie▀en"
  1161. Form1.Repairall1.caption="Alles reparieren"
  1162. searchinprogress.resource="Ihre Suchanfrage wird bearbeitet ..."
  1163. searchnoresult.resource="Ihre Suchanfrage lieferte keine Ergebnisse."
  1164. testvalid.resource="BINGOOO professional fⁿr {leftdays} Starts"
  1165. testexpired.resource="Testphase beendet."
  1166. ######### new items ##########
  1167. Form1.Panel49.caption=""
  1168. Form1.Button1.caption=""
  1169. Form1.Button2.caption=""
  1170. Form6.CheckBox75.caption="Angepa▀te Ergebniszeilenh÷he"
  1171. Form6.CheckBox76.caption="Favicons in Ergebniszeilen"
  1172.  
  1173.